-
1 entre la poire et le fromage
entre la poire et le fromagena konci hostinypo dobrém jídlepo dobrém jídle - ve vhodný okamžikDictionnaire français-tchèque > entre la poire et le fromage
-
2 abstinent
-
3 abstinente
-
4 Après le repas, je voudrais prendre du repos.
Après le repas, je voudrais prendre du repos.Po jídle bych si chtěl pohovět.Dictionnaire français-tchèque > Après le repas, je voudrais prendre du repos.
-
5 arrière-goût
-
6 arrière-goûts
-
7 Ce plat flattait mon palais.
Ce plat flattait mon palais.Lahodil jsem si při tom jídle.Dictionnaire français-tchèque > Ce plat flattait mon palais.
-
8 Cet aliment me provoque des renvois.
Cet aliment me provoque des renvois.Po tom jídle říhám (mám říhání).Dictionnaire français-tchèque > Cet aliment me provoque des renvois.
-
9 Cet enfant mange du bout des dents.
Cet enfant mange du bout des dents.To dítě se nimrá v jídle.Dictionnaire français-tchèque > Cet enfant mange du bout des dents.
-
10 chipoter
chipotersmlouvatnimrat se v jídlehašteřit sepárat seloudat se -
11 Il a avalé de travers.
Il a avalé de travers.Zaskočilo mu (při spěšném jídle). -
12 Il économise sur la nourriture.
Il économise sur la nourriture.Spoří na jídle.Dictionnaire français-tchèque > Il économise sur la nourriture.
-
13 Il est difficile en matière de cuisine.
Dictionnaire français-tchèque > Il est difficile en matière de cuisine.
-
14 Il n'en finit plus de manger.
Il n'en finit plus de manger.Pořád se ještě nimrá v jídle.Dictionnaire français-tchèque > Il n'en finit plus de manger.
-
15 il n’est pas dégoûté
il n’est pas dégoûténení náročný (v jídle) -
16 J'aime à faire la sieste.
J'aime à faire la sieste.Po jídle rád odpočívám. -
17 Je ne suis pas justement friand de ce mets.
Je ne suis pas justement friand de ce mets.Po tom jídle se tuze neženu.Dictionnaire français-tchèque > Je ne suis pas justement friand de ce mets.
-
18 Mange donc comme il faut.
Mange donc comme il faut.Nepatlej se v jídle! -
19 manger du bout des dents
manger du bout des dentsnimrat se v jídle -
20 picorer
picorersbírat potravu - o včeláchsbírat potravunimrat se v jídlezobatsbírat potravu - o ptácích
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mustahil (woreda) — Mustahil (Somali: Mustaxiil) is one of the 47 woredas in the Somali Region of Ethiopia. Part of the Gode Zone, Mustahil is bordered on the south by the Shebelle River which separates it from the Afder Zone, in the west by Kelafo, on the north by… … Wikipedia
Mustahīl (town) — Mustahīl Mustaxiil (Somali) … Wikipedia
Arbeiten — 1. Arbeite, als wolltest du ewig leben, und sei fromm, als solltest du diese Stunde sterben. – Egenolff, 76b; Agricola, 98. Lat.: Serere ne dubites. (Tappius, 166a.) – Omnem crede diem tibi diluxisse supremum. (Horaz.) – Tanquam perpetuo victurus … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
